طبعة جديدة من «ديرمافوريا» لأحمد خالد توفيق بمعرض القاهرة الدولي الكتاب

تطرح دار الكرمة للنشر والتوزيع طبعة جديدة من رواية “ديرمافوريا” للكاتب كريج كليفنجر وترجمة الدكتور أحمد خالد توفيق، وكلمة ديرمافوريا تعني حالة نشوة من إثارة لجلد الانسان.

تصدير الرواية 

وفي تصدير الرواية ” هنا نقابل إريك أشوورث، الكيميائي العبقري شبه المجنون، الذي لا يمكن الاستغناء عنه في سوق المخدرات لأنه ابتكر مخدرًا رهيبًا اسمه «الجلد» أو «اللمسة».

تبدأ القصة بهذا الكيميائي فاقد الذاكرة بعد حريق أطاح بمختبره، ويبدو أنه فقد معلوماته الكيميائية في إثره، لكن أحدًا لا يصدق هذا، أو يجازف بتصديقه. رجال الشرطة يحاصرونه بأسئلتهم، والمحامي ينصحه بالصمت، وتجار المخدرات يلاحقونه. لكنه يملك بصيصًا واحدًا من عالمه القديم: اسم فتاة تُدعى «ديزريه». وعن طريق هذا البصيص يحاول استرجاع الجزء الذي احترق في ذاكرته.

أحمد خالد توفيق

أما عن الكاتب الكبير أحمد خالد توفيق فهو طبيب، وكاتب، ومؤلف، ومترجم مصري، كما يُعد أول كاتب عربي في مجال أدب الرعب، وواحد من أشهر الكتاب في أدب الفانتازيا ولقبه قراؤه بالعراب كنابة عن تأثيره فيهم.

مساعدة نبيل فاروق

بدأ خالد توفيق رحلته في الكتابة عن طريق المؤسسة العربية الحديثة ورفض في أول الامر من لجنة النشر لكن نبيل فاروق تدخل وقرا روايته التي تقدم بها وتحدث مع مصطفى حمدي رئيس المؤسسة العربية الحديثة ليوافق على نشر الرواية ثم تليها أعمال أحمد خالد توفيق حتى يصبح واحدًا من أشهر الكتاب.

سلسلة ما وراء الطبيعة

بدأت رحلة خالد توفيق الأدبية مع كتابة سلسلة ما وراء الطبيعة، ورغم أن أدب الرعب لم يكن سائدًا في ذلك الوقت، فإن السلسلة حققت نجاحًا كبيرًا، واستقبالًا جيدًا من الجمهور. ما شجعه على استكمالها، وأصدر بعدها سلسلة فانتازيا عام 1995، وسلسلة سفاري عام 1996. في عام 2006، سلسلة دبليو دبليو دبليو.

يوتوبيا

ألف أحمد توفيق روايات حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا، وأشهرها رواية يوتوبيا عام 2008، وقد تُرجمت إلي عدة لغات، وأُعيد نشرها في أعوام لاحقة. وكذلك رواية السنجة التي صُدرت عام 2012، ورواية مثل إيكاروس عام 2015. ثم رواية في ممر الفئران التي صُدرت عام 2016، بالإضافة إلى مؤلفات أخرى مثل: قصاصات قابلة للحرق، وعقل بلا جسد، والآن نفتح الصندوق التي صُدرت على ثلاثة أجزاء.

مجلة الشباب

اشتهر أيضًا بالكتابات الصحفية، فقد انضم عام 2004 إلي مجلة الشباب التي تصدر عن مؤسسة الأهرام، وكذلك كانت له منشورات عبر جريدة التحرير والعديد من المجلات الأخري. كان له أيضًا نشاط في الترجمة، فنشر سلسلة رجفة الخوف، وهي روايات رعب مُترجمة، وكذلك ترجم رواية نادي القتال الشهيرة من تأليف تشاك بولانيك، وكذلك ترجمة رواية ديرمافوريا عام 2010، وترجمة رواية عداء الطائرة الورقية عام 2012، وترجمة تشي جيفارا: سيرة مصورة عام 2018.

وفاته

استمر نشاطه الأدبي مع مزاولته مهنة الطب، فقد كان عضو هيئة التدريس واستشاري قسم أمراض الباطنة المتوطنة في كلية الطب (جامعة طنطا)، وتوفى خالد توفيق عن عمر ناهز الـ 55 عامًا، في في 2 أبريل 2018.